本帖最后由 潇水寒沙 于 2018-9-16 21:21 编辑
译文:吴国因为是初次建立的国家,信用靠不住,所以边防上驻守的将领,都把他们的***儿女作为人质留在京城,这些人员名叫“担保人质”。这样的儿童少年,因为同样做人质而在一起玩耍的,每天有十几个。 孙休永安三年公元260年三月,有一个奇异的小孩,长四尺多,年龄大约在六七岁,穿着青色的衣服,忽然来跟孩童们玩耍。小孩们没有一个认识他的,都问他:“你是谁家的小孩,今天忽然来这里?”他回答说:“看见你们成群结队地玩耍娱乐,所以我才来了。”仔细地打量他,只见他眼睛有光芒,闪闪向外发射。 小孩们都怕他,又反复问他的来历,那小孩才回答说:“你们怕我吗?我不是人,而是火星。我有件事要告诉你们,刘、曹、孙三公归属于司马。”小孩们大吃一惊,有的跑去告诉了自己的大人。大人便赶去看他。 那小孩说:“我丢下你们走啦!”便纵身一跳,马上就消失了。抬头里他,只见他就象拖着一匹白色的熟绢上了天。跑过来的大人,还赶上看见了他。只见他飘啊飘啊渐渐地升高,过了一会儿就没有了。 当时吴国皇帝的统治很苛暴,所以没有人敢宣扬这件事。过了四年,蜀国灭亡了,过了六年,魏国被废黜了;过了二十一年,吴国被平定了。这就是那小孩所说的“刘、曹、孙三公归属于司马”。 故事本身不算新鲜,却隐隐勾勒出一副萧索的末世景象。一个国家如果连人心都无法聚拢,那这个国家也就真的要亡了。此时距吴国最终的覆灭尚有几十年的时间,然而这个由武烈帝父子三代苦心经营的东南帝国,已然失去了往日的生机,前后也不过几十年的光阴,真是“情怀渐觉成衰晚,鸾镜朱颜惊暗换”啊! 至于这位火星小朋友,大约是在天上呆得太寂寞,忍不住跑到人间玩耍一翻,然后搞个剧透什么的,调剂一下无聊的神仙生活。 下面这个故事的男猪脚就是孙休童鞋自己了: 2、皇帝的整蛊 吴孙休有疾,求觋视者,得一人,欲试之。乃杀鹅而埋于苑中,架小屋,施床几,以妇人屐履服物着其上。使觋视之,告曰:“若能说此冢中鬼妇人形状者,当加厚赏,而即信矣。”竟日无言。 帝推问之急,乃曰:“实不见有鬼,但见一白头鹅立墓上,所以不即白之。疑是鬼神变化作此相,当候其真形而定。不复移易,不知何故,敢以实上。”(《搜神记》) 译文:吴景帝孙休生病了,想请男巫来看病,找到了一个人,想先试试他,就杀了只鹅埋在养鸡的苑囿中,在它上面盖起了小屋,放置了床和小矮桌,拿妇女的鞋子衣服等放在上页,让这男巫来看,并告诉他说:“如果你能说出这坟墓中女鬼的形状,就会给你丰厚的赏赐,而且也就相信你了。” 这男巫却整天不吭声。景帝摧问他问得急了,他才说:“实在没见到有什么鬼,只看见一只白头鹅立在坟上。我之所以不马上把它告诉你,是因为疑心这鬼怪变化成这模样来捉弄我们。但当我探测它的真正形状时,它却固定了不再有什么变动。我实在不知道这是什么缘故,只好大胆地把它如实向皇上汇报了。” 看来这孙休还是很有幽默感滴,自己都生病了,还想着整个蛊调戏一下巫师,也算是娱乐至上了! 不过这里寒沙还是要郑重叮嘱小朋友们一句,生了病一定要去正规医院,去正规医院,去正规医院(重要的事情说三遍),巫师什么的靠不住啦! 孙休:寒沙,我在你眼里就是个小丑吗?我自问虽算不上明主,但也不是个昏君吧! 寒沙:不,是几乎没什么存在感,说实话我都没怎么见过你出场,更加不记得你什么技能。 孙登:还有我! 孙和:还有我! 孙霸:还有我! 孙亮:还有我! 孙鲁班:我都比你们存在感强! 孙坚:(白了一眼孙权)看你生的这群好儿子! 孙权:…… 六、孙鲁育
孙鲁育作为孙权与步练师的次女,继承了母亲的温柔善良,却没有遗传母亲明哲保身的高情商。更加不幸的是,她有一个为了权势六亲不认的姐姐。就像那个时代大多数的弱女子一样,生在帝王家的孙鲁育被权力斗争的漩涡吞噬,连挣扎的机会都没有。宫廷生活不是琼瑶剧,孙鲁育的单纯善良并没有为她带来好运,反而成了她的催命符! 更可悲的是,在她死后,她的两个继子被想要替他报仇的女婿孙休听信谗言误杀,她的女儿——也是她唯一的骨血,也在孙休死后被***孙皓杀害了! 下面这个故事讲的就是孙鲁育身后之事。 吴孙峻杀朱主,埋于石子冈。归命即位,将欲改葬之,冢墓相亚,不可识别。而宫人颇识主亡时所着衣服,乃使两巫各住一处,以伺其灵,使察鉴之,不得相近。 久时,二人俱白见一女人,年可三十余,上着青锦束头,紫白袷裳,丹绨丝履,从石子冈上半冈,而以手抑膝长太息,小住须臾,更进一冢上,便止,徘徊良久,奄然不见。二人之言,不谋而合。于是开冢,衣服如之。(《搜神记》) 译文:吴国的孙峻杀了孙权的女儿朱公主(孙鲁育),把她埋在石子冈。归命侯孙皓即位,想要把她改葬,但坟墓排列在一起,不能辨别哪一个是她的坟了,只有宫女还比较了解朱公主死亡时所穿的衣服。于是就让两个巫婆各自呆在一个地方,来探察她们的神通,派察战官监督她们,不准她们接近。 过了很久,两个巫婆都说:“看见一个女人,年龄大约在三十多,上面用青色的丝中包着头,穿着紫色面子、白色里子的夹衣与红色的绸缎鞋子,从石子冈上走过。走到半山时,她用手撑在膝盖上,长长地叹气。稍微停留了一会儿,她又向前走到一个坟上便停住了,在那坟边徘徊了很久,忽然不见了。”两个巫婆的话不谋而合。于是就掘开坟墓,那女尸穿的衣服就象巫婆说的那样。 堂堂东吴公主,孙权生前最宠爱的女儿之一,就这样因为自己从不曾犯的罪,被抛尸在了乱坟岗,还要通过鬼魂显灵指引人们寻找自己的骸骨,读之怎能不令人肝肠寸断!然而寒沙不禁更加悲哀地想到,数年之后,她唯一的女儿,据说容貌和性情都像极了她的朱皇后也死于非命,那时候又有谁还能祭奠她的亡灵呢?可怜的小虎不会成为一介馁鬼吗? 孙鲁育:不过我已经在online复活了,而且很风光!大家都很喜欢我的样子,争着买我的抱枕,嘻嘻,这可是别的武将都没有的待遇啊!命运总有那么一天,让你忘记生活对你所有的不好。 寒沙:你真是个天使! “不论苍生论鬼神”系列的《吴国篇上》就到这里,请继续关注《吴国篇中》。 |
我也说一句