I am too bold, 'tis not to me she speaks:
Two of the fairest stars in all the heaven,
To twinkle in their spheres till they return.
What if her eyes were there, they in her head?
The brightness of her cheek would shame those stars,
As daylight doth a lamp; her eyes in heaven
Would through the airy region stream so bright
That birds would sing and think it were not night.
See, how she leans her cheek upon her hand!
O, that I were a glove upon that hand,
That I might touch that cheek!
罗密欧将朱丽叶比作美丽的景色,展现了彼时彼刻的激动心情。我始终很喜欢最后两句,罗密欧幻想自己是朱丽叶的手套,感受朱丽叶轻柔的面颊。我也希望如是,能欣赏到情人节最美的月色~
P.S.: 本来想自己弹奏一段七月与安生的主题曲,但无奈社区不能上传音频,你也知道我们海外党上传到国内音频、视频网站很不方便,就暂且用罗密欧和朱丽叶的主题曲代替咯~